Sunday, May 5, 2019

Banyak hal mengenai langkah membuat nama dari orang Vietnam

  9nagaasia       Sunday, May 5, 2019
Dalam kehidupan, nama buat tiap orang Vietnam mempunyai arti penting. Semenjak lahir, beberapa orangtua beberapa anak ingin memberi satu nama yang baik serta indah pada anak, cucu, yang memanifestasikan yang diimpikan serta makna yang baik dalam kehidupan.
Orang Vietnam memberikan nama kepada anaknya menurut Fengshui

Satu nama yang komplet dari orang Vietnam terbagi dalam nama marga, nama tengah serta nama serta umumnya tetap diawali dengan nama marga, lalu adalah nama tengah serta yang selesai ialah nama yang sebetulnya. Contohnya, Nguyen Van Hung karena itu nama marganya ialah Nguyen, Van ialah nama tengah serta Hung ialah nama yang sebetulnya. Satu nama dapat juga memiliki banyak nama tengah. Nama marga serta nama tengah bukan sekedar adalah tanda-tanda untuk memperbedakan orang yang satu dengan orang, tetapi dia memiliki kandungan banyak nilai budaya yang dalam. Dahulu, saat memberi nama pada anaknya, orang Vietnam tetap memakai nama tengah Van berarti sastra untuk anak lelaki serta Thi berarti pasar untuk anak wanita untuk memperbedakan kelamin dalam nama. Ini adalah sudut pandang dari jaman feodal yang mengatakan jika golongan lelaki pikirkan permasalahan sastra serta golongan wanita pikirkan masalah pasar serta rumah tangga. Dalam sudut pandang orang Timur, anak lelaki dipandang seperti penerus marga serta mewarisi impian-impian yang belum dapat dituntaskan oleh ayah serta ibunya. Oleh karenanya, permasalahan pilih nama untuk anaknya begitu dihargai, terkadang jadi kebanggaan serta sumber dorongan semangat pada keluarga, marga dan sebagainya. Barang kali oleh karenanya, di kelompok golongan lelaki Vietnam begitu popular dengan beberapa nama Hung artainya sehat serta heroik, Cuong berarti kuat serta sehat, Thanh berarti sukses dan sebagainya. Pada dalam itu, nama anak wanita selalu dihubungkan dengan beberapa nama pohon seperti Mo (buah aprikot), Dao (buah persik), Mai (buah prunus) atau nama beberapa type bunga seperti Mai, Lan, Cuc, Truc dan sebagainya. Namun terkadang cuma simpel yang berdasar pada tahun lahir untuk memberi nama seperti Ty, Suu, Serta, Mao ( tikus, kerbau, harimau, kucing) atau memberi nama menurut musim contohnya Thu Cuc (bunga asterales musism gugur) atau Xuan Dao (bunga Sakura musim semi) dan sebagainya. Langkah memberi nama dari orang Vietnam berdasar pada prinsip titi suara bahasa Vietnam agar serasi serta enak didengar. Ibu Song Ha, ahli pengkaji kebudayaan folklor memberitahu: “Dalam permasalahan memberi nama, orang tetap memiliki sudut pandang jika anak wanita tetap dinamakan dengan nada-nada yang lebih rata supaya kehidupan mereka damai di masa datang. Tapi, sebaliknya, anak lali-laki selalu dinamakan dengan suara yang tidak rata, sebab mereka harus menanggung banyak pekerjaan dengan beberapa fungsi pada keluarga”..

Buat orang Vietnam, nama terkadang dihubungkan dengan satu selar, satu alamat sebagai kenangan dari orang tuanya atau menyambungkan nama kampung halaman ayah serta ibu menjadi nama contohnya, kampung halaman ayah asal provisi Thai Binh, ibunya asal kota Hanoi, karena itu nama anaknya jadi Thai Ha. Tapi, sejumlah besar ayah serta ibu tetap mencari satu nama yang indah, mempunyai arti serta memanifestasikan impinan serta inspirasi untuk nama anaknya supaya jika telah dewasa, mereka cantik, sukses serta berbahagia. Saat ini, permasalahan memberi nama di keluarga-keluarga Vietnam masih menurut cenderung memanifestasikan keinginan serta kasih sayang. Contohnya, anak wanita dapat dinamakan Ngoc Anh berarti mutiara yang jernih serta adi dari orang tuanya atau anak lelaki dinamakan Son berarti gunung, Hai berarti laut, Phong berarti angin dan sebagainya dengan keyakinan besar jika anaknya bisa menjadi orang yang kuat, teguh dan sebagainya.

Saat ini, meskipun dampak dari pemberian nama dari generasi pendahulu masih besar sekali, tetapi, langkah memberi nama pada anak bukan sekedar mempunyai makna, dan juga semakin banyak bawa karakter keindahan. Saudari Vu Anh Nguyet di gang Trang An, kota Hanoi mempunyai anak sulung lelaki yang bernama Dinh Tien Minh berarti perkembangan serta kecerdikan, saat siap melahirkan anak wanita, suami-istrinya sudah berbahas begitu cermat dan akan memutuskan memberi nama Dinh Nguyet Anh pada anaknya. Saudari Vu Anh Nguyet menjelaskan: “Saya rasakan begitu senang saat memberi nama Dinh Nguyet Anh pada anak wanita saya, sebab dalam namanya ada nama tengah dari ibu. Lebih-lebih , nama ini mempunyai makna begitu indah (Nguyet Anh berarti cahaya bulan yang jernih). Saya menginginkan supaya anak saya bisa menjadi anak cantik serta mendapatkan kehidupan yang damai di lalu hari”.
Permasalahan memberi nama pada anaknya tergantung pada banyak unsur, salah satunya, unsur psykologi dari orangtua serta sanak keluarga mainkan fungsi yang penting. Namun, cenderung umum dari beberapa nama orang Vietnam dahulu serta saat ini tetap ke arah beberapa hal yang baik serta mempunyai makna dalam kehidupan. Langkah memberi nama adalah satu ciri yang menyenangkan serta tentu tetap mendapatkan satu tempat tersendiri dalam kehidupan serta dalam bahasa orang Vietnam.
logoblog

Thanks for reading Banyak hal mengenai langkah membuat nama dari orang Vietnam

Previous
« Prev Post